Руфи́на, ж.

Восходит к латинскому мужскому имени Руфин (Rufinus), образованному от слова rufus («золотисто-жёлтый», «рыжий»). Данное имя не связано по происхождению с созвучными именами Руфь и Руфия.

В христианский именослов вошло в память о раннехристианских мученицах, среди которых святые Руфина Кесарийская, Руфина Севильская и Руфина Сирмийская. В русском обиходе от него образовалась разговорная форма Руфима, а также сокращённые варианты Руфа, Фина и Фима.