Восходит к древнеанглийскому имени Eadmund, образованному из древнегерманских элементов: ead (или ed) со значением «собственность, богатство» и mund — «защита». Таким образом, имя переводится как «защитник собственности» или «покровитель богатства».
Имя имеет давнюю историю в Англии, где его носили несколько англосаксонских правителей. Среди них — король Восточной Англии Эдмунд Мученик, ставший христианским святым, а также короли Англии Эдмунд I Великолепный и Эдмунд II Железнобокий. Из английского языка имя проникло во многие европейские языки, получив различные национальные формы, такие как французская Эдмон или испанская Эдмундо.
Данное имя входит в группу германских имён.
| английский | Edmund |
| немецкий | Edmund |
| французский | Edmond |
| испанский | Edmundo |
| польский | Edmund |
| украинский | Едмунд |