Восходит к арабскому ḥāfiẓ (حافظ) — «оберегающий», «хранящий», а также «знающий наизусть Коран». Слово Хафиз употребляется как религиозный термин, но может выступать и как личное имя.
Данное имя входит в группы: башкирских, казахских, татарских и арабских имён.