Виолетта — женское имя, восходящее к латинскому viola — «фиалка». Это цветочное имя: в большинстве европейских языков его формы прямо связаны со словом «фиалка» или звучат как его имя собственное.
Ближайшие иноязычные формы — итальянское Violetta, испанское Violeta, французское Violette и английское Violet. В русском употреблении Виолетта воспринимается как международное имя романского круга, рядом с формой Виола.
Имя Виолетта особенно заметно в Италии, Испании и Франции, но его варианты распространены и в англоязычных странах. В русском контексте оно звучит редким и литературным: значение «фиалка» считывается как мягкий цветочный образ, а не как календарное или традиционно славянское имя.
Производные: Виолетка, Виола, Вела, Вета, Вита, Витуля, Витуся, Туся, Воля, Летта
Данное имя входит в группы: осетинских, латинских и ингушских имён.