Ротя, м.

Русская краткая форма мужского имени Ростислав и женского имени Ростислава. Оба полных имени образованы от славянских основ со значениями «расти» и «слава», поэтому различие здесь связано с полом, а не с происхождением.