Имеет арабское происхождение. Является уменьшительной формой слова амат («рабыня») и переводится как «маленькая рабыня». Встречается также в вариантах написания Омайя и Омейя.
Исторически употреблялось преимущественно как мужское имя. Его носил Умайя ибн Абд Шамс, родоначальник династии халифов Омейядов, правившей в VII—XI веках. Также используется как женское имя.
Данное имя входит в группу арабских имён.