Может являться как самостоятельным именем, так и производной формой имени: Декабрин, Декабрина, Денисья, Надежда, Диана, Динара, Акиндин
Женское имя, имеющее несколько версий происхождения. В библейской традиции оно восходит к древнееврейскому слову «дин» («суд», «справедливость», «отомщённая»); так звали дочь ветхозаветного патриарха Иакова. В мусульманских традициях имя может происходить от арабского слова «дин» («вера», «религия»). В европейской культуре оно часто возникает как сокращённая форма имён Диана, Дионисия, Бернардина и подобных.
Имя широко распространено в различных культурах, в том числе у тюркских народов (например, у казахов). В СССР имя Дина приобрело заметную популярность в 1940-е годы, особенно в среде интеллигенции. Ономаст В. А. Никонов считал использование имени Дина в качестве самостоятельного паспортного имени не вполне удачным из-за его первоначального статуса усечённой формы других имён.
Производные: Ина
Данное имя входит в группы: русских, кумыкских, осетинских, чеченских, еврейских, арабских, библейских, абхазских, ингушских, аварских, лезгинских, табасаранских и карачаево-балкарских имён.
| английский | Dina |
| польский | Dina |
| украинский | Діна |