Женское имя греческого происхождения. Образовано от древнегреческого имени Δωροθέα, состоящего из слов δῶρον («дар») и θεός («Бог»). Буквальное значение имени — «Божий дар».
В русской традиции также существует форма Дорофея. Интересно, что имя Феодора состоит из тех же двух корней, но в обратном порядке. Мужская форма имени — Дорофей.
Данное имя входит в группу греческих имён.
| английский | Dorothy |
| немецкий | Dorothea |
| польский | Dorota |
| украинский | Дорофея |