Аи́да, ж.
Происхождение
У имени сосуществуют несколько линий. В европейской и русской традиции оно распространилось благодаря героине оперы Джузеппе Верди «Аида»; имя для неё предложил египтолог Огюст Мариет. Точного соответствия в известных древнеегипетских текстах не найдено, а связь с древнегреческим именем Аэт остается гипотезой. Независимо от этого в арабском языке существует женское имя عائدة (ʿāʾida) — «гостья», «возвращающаяся», а также «польза», «вознаграждение».
История и употребление
Оперная линия получила распространение в европейских языках и в русском именослове. Отдельное арабское имя употребляется у народов, традиционно исповедующих ислам; точная форма Аида зафиксирована также в ряде традиций Северного Кавказа и в казахском языке.
Группы
Данное имя входит в группы: русских, адыгейских, кумыкских, мусульманских, осетинских, чеченских, греческих, арабских, тюркских, абхазских, ингушских, даргинских, лезгинских и табасаранских имён.
Это имя на других языках
| английский | Aida |
| немецкий | Aida |
| польский | Aida |
| украинский | Аїда |