Имя широко распространено в восточных странах (в частности, в Средней Азии), а также на Северном Кавказе. Его популярности на Востоке во многом способствовала знаменитая романтическая легенда о Лейле и Маджнуне. Поскольку имя отсутствует в христианских святцах, церковные именины для него не предусмотрены.
Данное имя входит в группы: казахских, мусульманских, финских, армянских и арабских имён.
| английский | Leila |
| португальский | Leila |
| польский | Leila |
| украинский | Лейла |