Пнина, ж.

Происхождение

Восходит к древнееврейскому слову פְנִינָה (пнина), означающему «жемчужина». Лингвистически оно связано с понятием «внутренний» (פניми), что указывает на процесс формирования жемчуга внутри раковины. Семантическим аналогом этого имени является Маргарита, а соответствующей формой в языке идиш — Перл.

История и употребление

Имеет библейские корни: в Ветхом Завете это имя носила одна из жён левита Елканы, отца пророка Самуила. В русском Синодальном переводе Библии оно передано как Феннана. В современном иврите является популярным личным именем.

Группы

Данное имя входит в группы: еврейских и библейских имён.