Карачаево-балкарские мужские имена
-
Владимир
Древнеславянское имя; традиционно толкуется как «владеющий миром».
-
Тимур
Тюркское и монгольское имя: железо.
-
Валерий
От латинского Valerius и valeo - быть сильным, здоровым.
-
Амир
Арабское amīr — «правитель, предводитель, князь»; отдельное еврейское имя означает «крона дерева».
-
Георгий
От древнегреческого geōrgos — «земледелец», буквально «работающий землю».
-
Борис
Происхождение спорно: связывают с булгарским Богорисом или славянским Бориславом.
-
Руслан
Тюркское имя со значением «лев».
-
Альберт
От древнегерманского Adalbert: adal «благородный» и berht «яркий, блистательный».
-
Артур
Мужское имя кельтского происхождения, предположительно означающее «человек-медведь».
-
Адам
Мужское библейское имя еврейского происхождения, означающее «красный» (или «человек», «созданный из красной глины»).
-
Герман
От латинского Germanus — «единоутробный, близкий, родной».
-
Вениамин
От древнееврейского Binyamin - сын правой руки, любимый сын.
-
Али
Арабское имя, означающее «высокий» или «возвышенный».
-
Шамиль
Арабское имя: всеобъемлющий, обширный.
-
Халид
Арабское имя: вечный, бессмертный.
-
Ислам
От арабского islam - «покорность, преданность вере или Аллаху».
-
Ибрагим
Арабская форма имени Авраам; «отец народов», «возвышенный отец».
-
Рамазан
Арабское имя в тюркско-персидской форме: от названия месяца Рамадан.
-
Азамат
От арабского ʿaẓamat — «величие», «слава».
-
Арсен
От древнегреческого Αρσένιος - «мужской», «мужественный»; разговорная форма имени Арсений.
-
Алан
Имя двух традиций: западноевропейское А́лан связывают со «скалой», осетинское Ала́н — с этнонимом аланы.
-
Исмаил
Арабская форма имени Измаил; «да услышит Бог»; имя исламского пророка.
-
Азат
Мужское имя древнеиранского происхождения, означающее «свободный» или «независимый».
-
Рустам
очень большой, с мощным телом
-
Хасан
От арабского: «красивый», «добрый», «хороший».
-
Рашид
Арабское имя: предводитель; идущий по правильному пути.
-
Алим
Русское Али́м и арабское А́лим восходят к слову со значениями «знающий», «учёный».
-
Салават
Тюркское имя арабского происхождения: хвалебные молитвы.
-
Муслим
От арабского muslim - мусульманин, покорный Богу.
-
Муса
Арабская форма имени Моисей; в исламской традиции - имя пророка. С именем связывают значение «вытащенный из воды».
-
Абдуллах
От арабского abd Allah - раб Бога, слуга Бога.
-
Умар
(от татарского) жизненный
-
Сулейман
Арабское мусульманское имя еврейского происхождения: мирный, защищенный.
-
Саид
Арабское имя: счастливый, успешный.
-
Аза
В русской традиции связано с библейским именем Аса; в татарской и кавказской — с арабским словом «утешение».
-
Айшат
Связано с арабским ʿāʾiša(tu) - «живая, живущая».
-
Аслан
(от арабского) могучий лев
-
Ильяс
приходящий на помощь
-
Хусейн
Арабское имя: красивый; родственно имени Хасан.
-
Амин
Мужское имя арабского происхождения, означающее «верный» или «честный».