Мусульманские женские имена
-
Амина
С арабского — «верная, надёжная» или «находящаяся в безопасности».
-
Алия
Арабское А́лия — «высшая, возвышенная»; тюркский вариант произносится Алия́.
-
Фатима
Арабское мусульманское имя: отнятая от груди.
-
Марьям
Арабская форма древнееврейского имени Мариам; традиционно - «горькая».
-
Али
Арабское имя, означающее «высокий» или «возвышенный».
-
Дамир
Возможные значения: тюркское - «железо», славянское - «дающий мир», арабское - «крепкий».
-
Асия
От арабского — «утешительница», «лечащая».
-
Ислам
От арабского islam - «покорность, преданность вере или Аллаху».
-
Аиша
От арабского ʿĀʾisha — «живая», «живущая», также «процветающая».
-
Сафия
Арабское имя: чистая, прозрачная, искренняя.
-
Наиля
От арабского Naila - достигающая успеха; дар.
-
Зульфия
От персидского zolf - «локон»; «кудрявая, с локонами».
-
Гульнара
От персидского gulnār — «цветок гранатового дерева».
-
Галия
От арабского — «высокая, возвышенная»; другое толкование — «дорогая, любимая».
-
Аида
Имя героини оперы Верди; арабское созвучное имя означает «гостья», «возвращающаяся».
-
Патимат
Вариант арабского имени Фатима.
-
Аниса
От арабского anīsa — «дружелюбная», «приветливая», «близкая подруга».
-
Расул
От арабского rasūl — «посланник», «вестник»; в исламе — «посланник Бога».
-
Альфия
Арабского происхождения; значение - «долгожительница».
-
Эльмира
порядочная, совестливая, славная, известная
-
Зайнаб
Арабское имя; толкуется как «дерево с приятным запахом» или «здоровая, полная».
-
Зухра
От арабского zuhra(t) - «блеск, красота»; также название планеты Венера.
-
Хадиджа
Арабское имя: преждевременно рождённая.
-
Аза
Связано с библейским именем Аса или арабским «утешение».
-
Саида
Арабское имя: счастливая, удачная; также почтенная, уважаемая.
-
Амира
С арабского — «принцесса»; с иврита — «крона дерева» или «сноп».
-
Айшат
Вариант Айши — «живая, живущая»; татарское составное имя — «луна, приносящая радость».
-
Сара
Древнееврейское библейское имя: знатная, госпожа, принцесса.
-
Фарида
Арабское имя: жемчужина; редкостная.
-
Алсу
красивая, прекрасная, розоволицая
-
Заира
От арабского «гостья», «посетительница»; по другой версии — «сияющая», «цветущая».
-
Айша
С арабского — «живая, живущая».
-
Танзиля
Арабское мусульманское имя: ниспосланная свыше.
-
Малика
От арабского: «царица», «владычица».
-
Малик
От арабского malik - «царь, владыка».
-
Анвар
С арабского — «лучезарный, самый светлый».
-
Ханифа
От арабского ḥanīfa — «истинно верующая», «благочестивая».
-
Ляля
От детского лепета; в татарской традиции — «тюльпан».
-
Халима
Арабское имя: кроткая, мягкая, терпеливая.
-
Надия
С арабского — «щедрая».